G Services Miniers est une compagnie multidisciplinaire qui offre des services professionnels dans le domaine de l’industrie minière, pour des projets sous terre ou de surface, dans les métaux précieux, de base ou industriels. G Services Miniers se classe parmi les plus importantes sociétés de services-conseils en ingénierie minière au Québec et au rang des grandes firmes reconnues pour leurs projets internationaux.
G Services Miniers prône le développement professionnel et individuel grâce à des opportunités de carrières uniques, en encourageant la collaboration et en offrant une variété de défis stimulants, le tout dans un environnement de travail chaleureux, accueillant, sécuritaire et inclusif.
Afin de poursuivre son développement, G Services Miniers est à la recherche d’une personne dynamique et motivée pour remplir les fonctions de :
Technicien(ne) en architecture
Sommaire des responsabilités
Sous la supervision de l’Architecte en chef et du Directeur ingénierie CSA, le technicien ou la technicienne en architecture sera responsable de concevoir et développer les travaux architecturaux pour les bâtiments industriels et d’infrastructure. Le ou la titulaire rédige, détaille et prépare les documents de construction selon les normes et codes applicables. Il ou elle coordonne avec diverses disciplines et intervenants pour soutenir la conception, l’approvisionnement, l’estimation des dépenses en immobilisations et l’exécution des travaux. Enfin, le ou la Technicien(ne) veille à l’harmonisation entre la conception et les activités sur le chantier pour assurer le succès du projet.
•Préparer les dessins techniques, devis, documents de construction et portée des travaux pour les installations industrielles.
•Concevoir des bâtiments industriels conformes aux codes et normes locaux et internationaux.
•Élaborer et gérer les budgets d’architecture (CAPEX), en appuyant l’analyse des coûts et les stratégies d’approvisionnement.
•Coordonner la sélection des matériaux architecturaux et examiner les soumissions des fournisseurs.
•Collaborer étroitement avec les équipes internes, les clients et les parties prenantes pour définir les exigences de conception.
•Organiser et mettre à jour la documentation de conception tout au long du cycle de vie du projet.
•Diriger ou soutenir des études de faisabilité architecturale et le développement de nouveaux sites.
•Assurer la coordination interdisciplinaire et fournir un soutien sur le chantier, en veillant à la conformité aux normes de qualité, sécurité et environnement.
•Proposer des solutions innovantes et adaptées aux défis de conception ou de coordination.
•Encourager une culture rigoureuse en matière de sécurité, notamment l’usage conforme de l’équipement de protection individuelle (EPI) sur site.
•Fournir un soutien au chantier et superviser les travaux architecturaux, au besoin.
•Promouvoir une solide culture de sécurité, de qualité et de conformité environnementale sur tous les sites du projet.
•Maintenir un état de préparation physique et mentale au travail dans des environnements difficiles au chantier et pendant des heures prolongées sans compromettre la sécurité.
Qualifications
•Diplôme d’études collégiales en technologie de l’architecture
•Expérience progressive avérée de 5 à 7 ans en conception architecturale et en construction d’installations industrielles similaires ou de grande taille.
•Expérience avérée du travail sur des chantiers de construction actifs et avec des équipes multidisciplinaires.
•Connaissance avérée des normes et codes applicables en matière de construction, d’environnement et de sécurité.
•Maîtrise de la suite Microsoft Office (Outlook, Word, Excel, Access).
•Compétences avancées dans AutoCAD, Revit et les outils de visualisation architecturale.
•Excellentes compétences de communication orale et écrite. Anglais avancé.
Aptitudes recherchées
•Esprit d’équipe et Professionnel(le) autonome et collaboratif(ve), doté(e) d’une grande adaptabilité.
•Flexibilité et capacité d’adaptation, axé(e) sur la résolution de problèmes.
•Solides compétences organisationnelles et de communication.
•Engagement marqué envers la sécurité, l’environnement et les normes du travail.
Informations supplémentaires
•Le poste sera basé au bureau de G Services Miniers à Brossard.
•Possibilité d’un travail en mode hybride (travail au bureau et télétravail) ;
•Avoir une ouverture de voyager au Canada et à l’étranger.
Avantages de faire partie de notre équipe
•Prime en fonction de la performance de l'employé(e) et de l’entreprise.
•Assurances collectives familiales payées par G Services Miniers (médicaments, dentaire, soins paramédicaux, vision et voyage).
•Régime de Participation Différée aux Bénéfices (RPDB).
•Programme de remboursement des frais liés aux activités sportives.
•Possibilité de faire du télétravail, et stationnement gratuit lorsque vous venez au bureau.
Nous attendons de lire votre curriculum vitæ, que nous vous invitons à envoyer
en toute confidentialité
sur notre page Carrières à partir du poste recherché :
www.gmining.com/fr/carrieres.G Services Miniers est heureuse d’accueillir toutes les candidatures et s’engage à les évaluer sans biais discriminatoire. Nous offrons des chances d’emploi égales à tous.
La connaissance d’une autre langue que le français est requise pour ce poste puisque les clients de G Services Miniers sont à l’international et que le ou la titulaire aura à communiquer avec eux sur une base régulière
++++
G Mining Services is a multidisciplinary company offering professional services in the mining industry, for underground and open pit mining projects, in precious, base, or industrial metals. G Mining is one of the most important consulting firms in mining engineering in Quebec, and among the major firms renowned for international projects.
G Mining values its workforce by promoting professional and individual development with unique career opportunities, encouraging collaboration, and offering a variety of stimulating challenges, all within a warm, welcoming, safe, and inclusive work environment.
Architecture Technician
Summary of responsibilities
Reporting to the Lead Architect and CSA Engineering Director, the Architecture Technician will be responsible for designing and developing architectural work for industrial and infrastructure buildings. The incumbent drafts, details and prepares construction documents in accordance with applicable codes and standards. He or She coordinates with a variety of disciplines and stakeholders to support the design, procurement, estimation of capital expenditures and execution of work. Finally, the Technician ensures alignment between design and on-site activities to ensure project success. More specifically, the responsibilities consist of the following:
•Prepare technical drawings, specifications, construction documents, and scopes of work for industrial facilities.
•Design industrial buildings in compliance with local and international codes and standards.
•Develop and manage architectural (CAPEX) budgets, supporting cost analysis and procurement strategies.
•Coordinate the selection of architectural materials and review vendor submissions.
•Work closely with internal teams, clients, and stakeholders to define design requirements.
•Organize and update design documentation throughout the project lifecycle.
•Lead or support architectural feasibility studies and site development.
•Ensure multidisciplinary coordination and provide on-site support, ensuring compliance with quality, safety, and environmental standards.
•Propose innovative and practical solutions to design and coordination challenges.
•During site visits or rotations, ensure proper use of personal protective equipment (PPE), including but not limited to steel-toed boots and long-sleeved shirts in accordance with the health and safety plan.
•Maintain physical and mental readiness to work in challenging site environments and during extended hours without compromising safety.
Requirements
•College diploma in architectural technology.
•Proven progressive 5-7 years experience in architectural design and construction of similar or large industrial installations.
•Demonstrated experience working on active construction sites and with multi-disciplinary teams.
•Demonstrated knowledge of applicable construction, environmental and safety standards and codes.
•Proficient with Microsoft Office suite (Outlook, Word, Excel, Access).
•Advanced skills in AutoCAD, Revit and architectural visualization tools.
•Excellent oral and written communication skills. Advanced English.
Abilities
•Team player with ability to work independently, aligned with team and business objectives.
•Flexible and adaptable with a strong problem-solving focus.
•Strong organizational and communication skills.
•High level of commitment to safety, environmental responsibility, and labor standards.
Additional information
•The position is based at the G Mining Services’ office in Brossard, with the possibility of working in a hybrid mode. Office presence is expected for a minimum of 3 days per week.
•Occasional travel abroad and within Canada is required.
Benefits of being part of our team
•Bonus based on the employee’s and the company’s performance.
•Family group insurance paid 100% by G Mining (drugs, paramedical, dental, vision and travel).
•Deferred Profit-Sharing Plan (DPSP).
•Reimbursement program for sports-related expenses.
•Opportunity to work remotely, and free parking when working in the office.
Brossard, QC
full_time
